Switch from using execute_array to execute_for_fetch directly

Switch from using execute_array to execute_for_fetch directly

This saves us from pivoting our data into column slices, which execute_array
promptly turns back into our initial row-based format to feed to
execute_for_fetch. Apart from the obvious speed gain, this saves a lot of
memory since it avoids 2 copies of the (possibly rather large) dataset