<ul>
<li>Spreadsheet collation (Excel file, CSV file, or tab-separated values). Witness sigla should appear in the first row, one per column; the text of each witness should occur in sequence in the appropriate column, with collated words/readings lined up according to row. CSV and tab-separated value files are assumed to be Unicode, in the UTF-8 encoding.</li>
<li>TEI XML, parallel segmentation format. See the documentation <a href="TODO">here</a> for the expected format of the TEI file.</li>
- <li>TEI XML, as exported from the <a href="">Classical Text Editor</a> tool. The XML export option "XXXX" should be selected; the apparatus criticus (and apparatus siglorum, if applicable) should be marked as such in the apparatus options.</li>
+ <li>TEI XML, as exported from the <a href="">Classical Text Editor</a> tool. The XML export mode for "<app> tags" should be selected; the apparatus criticus (and apparatus siglorum, if applicable) should be marked as such in the apparatus options.</li>
<li>GraphML, as exported from the <a href="http://collatex.huygens.knaw.nl/service/">CollateX</a> tool.</li>
</ul>
<p>Once a tradition is successfully uploaded, you may change its name and its language, and choose whether others may view (but not edit) it.</p>