params from the command line (possibly overriding those in C<%params>)
and then return a newly constructed object.
+The special parameter C<argv>, if specified should point to an array
+reference with an array to use instead of C<@ARGV>.
+
If L<Getopt::Long/GetOptions> fails (due to invalid arguments),
C<new_with_options> will throw an exception.