way to demonstrate that TT templates will not be used if the response
body has already been set. In reality you would probably want to use a
technique that maintains the visual continuity of your template layout
-(for example, using L<Catalyst::Plugin::StateMessage> as shown in the
+(for example, using L<Catalyst::Plugin::StatusMessage> as shown in the
L<last chapter|Catalyst::Manual::Tutorial::05_Authentication> to
redirect to an "unauthorized" page).