fixing unmatched brace on documentation

diff --git a/lib/POD2/DE/local/lib.pod b/lib/POD2/DE/local/lib.pod
index d627b29..3576020 100755 (executable)
--- a/lib/POD2/DE/local/lib.pod
+++ b/lib/POD2/DE/local/lib.pod
@@ -152,7 +152,7 @@ L<App::local::lib::Win32Helper> benutzen.
 
 Die "~" wird übersetzt zu dem Benutzer Profil Verzeichnis (das Verzeichnis was
 beim User als "Dokumente und Einstellungen" bekannt ist unter Windows XP und
-vorher oder das "Benutzer" Verzeichnis bei Windows Vista und später, solange
+vorher oder das "Benutzer" Verzeichnis bei Windows Vista und später), solange
 $ENV{HOME} nicht gesetzt ist. Das Verzeichnis wird hierbei zu dem korrekten
 Kurznamen umgewandelt, und muss daher definitiv existieren, und wird um die
 nötigen Unterverzeichnise erweitert.

diff --git a/lib/local/lib.pm b/lib/local/lib.pm
index ab6bde7..582a9ed 100755 (executable)
--- a/lib/local/lib.pm
+++ b/lib/local/lib.pm
@@ -508,7 +508,7 @@ Control Panel's System applet yourself or use L<App::local::lib::Win32Helper>.
 
 The "~" is translated to the user's profile directory (the directory named for
 the user under "Documents and Settings" (Windows XP or earlier) or "Users"
-(Windows Vista or later) unless $ENV{HOME} exists. After that, the home
+(Windows Vista or later)) unless $ENV{HOME} exists. After that, the home
 directory is translated to a short name (which means the directory must exist)
 and the subdirectories are created.