updating copyright
[gitmo/moose-website.git] / lib / Moose / Website / I18N / po / de.po
index 3a0c525..5444c21 100644 (file)
@@ -81,10 +81,11 @@ msgstr ""
 "bekommen hast, was man mit Moose machen kann, kannst du die <acronym "
 "title='application programming interface'>API</acronym>-Dokumentation "
 "benutzen, um die Details von interessanten Merkmalen nachzuschlagen.</p>"
-"<p>Moose ist auch in einigen Büchern prominent vertreten:"
+"<p>Moose ist auch in einigen Büchern prominent vertreten:</p>"
 "<ul>"
 "<li><a href='http://www.onyxneon.com/books/modern_perl/index.html'>Modern Perl</a></li>"
-"<li><a href='http://apress.com/book/view/1430223650'>The Definitive Guide to Catalyst</a></li>"
+"<li><a href='http://apress.com/book/view/1430223650' xml:lang='en'>The Definitive Guide to Catalyst</a></li>"
+"<li><a href='http://perlmoderne.fr/'>Perl Moderne</a>"
 "</ul>"
 
 msgid "about organization list header"
@@ -248,6 +249,10 @@ msgstr "2009"
 msgid "presentations 2010"
 msgstr "2010"
 
+# presentations
+msgid "presentations 2011"
+msgstr "2011"
+
 msgid "presentations Perl Mongers Groups"
 msgstr "Perlmonger-Gruppen"
 
@@ -255,7 +260,7 @@ msgstr "Perlmonger-Gruppen"
 msgid "footer copyright"
 msgstr ""
 "Copyright © <a href='http://www.iinteractive.com'>Infinity Interactive</a>, "
-"2006 – 2010"
+"2006 – 2011"
 
 msgid "footer terms"
 msgstr ""