sigh

diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 1a6802e..488662f 100644 (file)
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -52,9 +52,11 @@ env:
 before_install:
   - git clone git://github.com/travis-perl/helpers ~/travis-perl-helpers
   - source ~/travis-perl-helpers/init
-  - perl -MScalar::Util -e'print qq{global -- Scalar::Util is at version $Scalar::Util::VERSION\n}'
+  - perl -MScalar::Util -e'print qq{global -- in perl $], Scalar::Util is at version $Scalar::Util::VERSION\n}'
   - perl -M5.008 -e1 2>/dev/null || cpan-install Scalar::Util@1.52
-  - perl -MScalar::Util -e'print qq{global -- Scalar::Util is at version $Scalar::Util::VERSION\n}'
+  - perl -MScalar::Util -e'print qq{global -- in perl $], Scalar::Util is at version $Scalar::Util::VERSION\n}'
+  - perl -M5.008 -e1 2>/dev/null && cpan-install Scalar::Util@1.52
+  - perl -MScalar::Util -e'print qq{global -- in perl $], Scalar::Util is at version $Scalar::Util::VERSION\n}'
   - build-perl
   - perl -V
   - build-dist