update l10n: de

diff --git a/data/pages.yml b/data/pages.yml
index 0483471..acb0782 100644 (file)
--- a/data/pages.yml
+++ b/data/pages.yml
@@ -192,8 +192,8 @@
       articles :
         - url   : http://community.livejournal.com/shlomif_tech/38407.html
           title :
-            en : Shlomif discovers a better way to Moose
-            de : Shlomif discovers a better way to Moose
+            en : Shlomi Fish discovers a better way to Moose
+            de : Shlomi Fish entdeckt, wie man Moose besser benutzt
         - title    :
             en : Jay Kuri's - A gentle introduction to Moose
             de : Jay Kuri - eine behutsame Einführung in Moose
@@ -392,13 +392,13 @@
       presentations :
         - title :
             en  : SawyerX's FOSDEM 2011 Moose talk
-            de  : SawyerX's FOSDEM 2011 Moose talk
+            de  : Vortrag von SawyerX über Moose auf der FOSDEM 2011
           url   : http://www.slideshare.net/xSawyer/moose-talk-at-fosdem-2011-perl-devroom
     - year          : 2010
       presentations :
         - title :
             en  : Ynon Perek's Perl Object Oriented Programming slides
-            de  : Ynon Perek's Perl Object Oriented Programming slides
+            de  : Ynon Pereks Vortragsfolien über objektorientierte Programmierung in Perl
           url   : http://prezi.com/fgdoyw0smyqo/perl-object-oriented-programming/
         - title :
             en : Stevan Little's keynote at <acronym title='Yet Another Perl Conference - North America'>YAPC::NA</acronym> 2010

diff --git a/lib/Moose/Website/I18N/po/de.po b/lib/Moose/Website/I18N/po/de.po
index c125502..c136803 100644 (file)
--- a/lib/Moose/Website/I18N/po/de.po
+++ b/lib/Moose/Website/I18N/po/de.po
@@ -248,6 +248,10 @@ msgstr "2009"
 msgid "presentations 2010"
 msgstr "2010"
 
+# presentations
+msgid "presentations 2011"
+msgstr "2011"
+
 msgid "presentations Perl Mongers Groups"
 msgstr "Perlmonger-Gruppen"
 

diff --git a/lib/Moose/Website/I18N/po/en.po b/lib/Moose/Website/I18N/po/en.po
index 8f90133..6753a29 100644 (file)
--- a/lib/Moose/Website/I18N/po/en.po
+++ b/lib/Moose/Website/I18N/po/en.po
@@ -176,6 +176,9 @@ msgstr "2009"
 msgid "presentations 2010"
 msgstr "2010"
 
+msgid "presentations 2011"
+msgstr "2011"
+
 msgid "presentations Perl Mongers Groups"
 msgstr "Perl Mongers Groups"
 

diff --git a/t/02-spelling.t b/t/02-spelling.t
index 07b0ec8..baa008a 100644 (file)
--- a/t/02-spelling.t
+++ b/t/02-spelling.t
@@ -108,12 +108,15 @@ en:
 - Luehrs's
 - Napiorkowski
 - Pearcey's
+- Perek's
 - Prather
 - Prather's
 - Ragwitz
 - Rockway
 - Rodighiero
 - Rolsky's
+- SawyerX's
+- Shlomi
 - Stevan
 - sunnavy's
 - Treder's
@@ -122,6 +125,7 @@ en:
 - Vilain
 - Vilain's
 - Yanick
+- Ynon
 - Yuval
 
 ## proper names
@@ -133,11 +137,13 @@ en:
 - Cloudtone
 - DoctorBase
 - Endeworks
+- FOSDEM
 - GitHub
 - Gource
 - IMDb
 # Kansai.pm
 - Kansai
+- Linkfluence
 - LinuxMag
 - Matsch
 - MedTouch
@@ -217,6 +223,7 @@ de:
 - Doran
 - Doug
 - Drew
+- Fish
 - franck
 - Grünauer
 - hakobes
@@ -243,6 +250,7 @@ de:
 - Ovid
 - Ovids
 - Pearceys
+- Pereks
 - Piers
 - Prather
 - Prathers
@@ -252,8 +260,10 @@ de:
 - Rodighiero
 - Rolsky
 - Rolskys
+- SawyerX
 - Schwartz
 - Shawn
+- Shlomi
 - Smith
 - Stefano
 - Stephens
@@ -271,6 +281,7 @@ de:
 - Watsons
 - Whitakers
 - Yanick
+- Ynon
 - Yuval
 
 ## Eigennamen
@@ -278,6 +289,7 @@ de:
 - Catalyst
 - Doodle
 - Expanse
+- FOSDEM
 - Frozen
 - Git
 - GitHub
@@ -365,6 +377,7 @@ de:
 - Rollenzusammensetzung
 - Schnellreferenzkarte
 - Skriptoptionen
+- Vortragsfolien
 - Webansicht
 
 ## einzelne Fremdwörter