Whilst the 'nominate individual methods as dispatchable by their metaclass' strategy...

diff --git a/lib/CatalystX/ControllerGeneratingModel.pm b/t/lib/ControllerGeneratingModel.pm
similarity index 100%
rename from lib/CatalystX/ControllerGeneratingModel.pm
rename to t/lib/ControllerGeneratingModel.pm

diff --git a/lib/CatalystX/ControllerGeneratingModel/DispatchableMethod.pm b/t/lib/ControllerGeneratingModel/DispatchableMethod.pm
similarity index 100%
rename from lib/CatalystX/ControllerGeneratingModel/DispatchableMethod.pm
rename to t/lib/ControllerGeneratingModel/DispatchableMethod.pm