X-Git-Url: http://git.shadowcat.co.uk/gitweb/gitweb.cgi?a=blobdiff_plain;f=lib%2FClass%2FAccessor%2FGrouped.pm;h=b0b75ee82de36138e6b2b2c6c381cc3dcb4f653f;hb=2d392af1722569c5e7be42d3b0987fd72e070b5c;hp=fa83694ccf365e8d07a5c0c969962df4e8097fd7;hpb=d93670a50af4b85d84c9e7b2c4528eae6457dd47;p=p5sagit%2FClass-Accessor-Grouped.git

diff --git a/lib/Class/Accessor/Grouped.pm b/lib/Class/Accessor/Grouped.pm
index fa83694..b0b75ee 100644
--- a/lib/Class/Accessor/Grouped.pm
+++ b/lib/Class/Accessor/Grouped.pm
@@ -646,24 +646,25 @@ $gen_accessor = sub {
     die sprintf( "Class::XSAccessor requested but not available:\n%s\n", __CAG_NO_CXSA )
       if __CAG_NO_CXSA;
 
-    my %deferred_calls_seen;
-
     return sub {
       my $current_class = Scalar::Util::blessed( $_[0] ) || $_[0];
 
       if (__CAG_TRACK_UNDEFER_FAIL) {
+        my $deferred_calls_seen = do {
+          no strict 'refs';
+          \%{"${current_class}::__cag_deferred_xs_shim_invocations"}
+        };
         my @cframe = caller(0);
-        if ($deferred_calls_seen{$current_class}{$cframe[3]}) {
+        if (my $already_seen = $deferred_calls_seen->{$cframe[3]}) {
           Carp::carp (
             "Deferred version of method $cframe[3] invoked more than once (originally "
-          . "invoked at $deferred_calls_seen{$current_class}{$cframe[3]}). This is a strong "
-          . 'indication your code has cached the original ->can derived method coderef, '
-          . 'and is using it instead of the proper method re-lookup, causing performance '
-          . 'regressions'
+          . "invoked at $already_seen). This is a strong indication your code has "
+          . 'cached the original ->can derived method coderef, and is using it instead '
+          . 'of the proper method re-lookup, causing performance regressions'
           );
         }
         else {
-          $deferred_calls_seen{$current_class}{$cframe[3]} = "$cframe[1] line $cframe[2]";
+          $deferred_calls_seen->{$cframe[3]} = "$cframe[1] line $cframe[2]";
         }
       }