char *bracket = NULL;
char funny = *s++;
register char *d = dest;
- register char * const e = d + destlen + 3; /* two-character token, ending NUL */
+ register char * const e = d + destlen - 3; /* two-character token, ending NUL */
PERL_ARGS_ASSERT_SCAN_IDENT;