Build the perldelta copying command for the main Unix makefile with
[p5sagit/p5-mst-13.2.git] / pod / perlfaq5.pod
index 1c694f0..49a348a 100644 (file)
 =head1 NAME
 
-perlfaq5 - Files and Formats ($Revision: 1.20 $, $Date: 1997/03/19 17:24:51 $)
+perlfaq5 - Files and Formats ($Revision: 1.30 $, $Date: 2003/11/23 08:07:46 $)
 
 =head1 DESCRIPTION
 
 This section deals with I/O and the "f" issues: filehandles, flushing,
 formats, and footers.
 
-=head2 How do I flush/unbuffer a filehandle?  Why must I do this?
-
-The C standard I/O library (stdio) normally buffers characters sent to
-devices.  This is done for efficiency reasons, so that there isn't a
-system call for each byte.  Any time you use print() or write() in
-Perl, you go though this buffering.  syswrite() circumvents stdio and
-buffering.
+=head2 How do I flush/unbuffer an output filehandle?  Why must I do this?
+
+Perl does not support truly unbuffered output (except
+insofar as you can C<syswrite(OUT, $char, 1)>), although it
+does support is "command buffering", in which a physical
+write is performed after every output command.
+
+The C standard I/O library (stdio) normally buffers
+characters sent to devices so that there isn't a system call
+for each byte. In most stdio implementations, the type of
+output buffering and the size of the buffer varies according
+to the type of device. Perl's print() and write() functions
+normally buffer output, while syswrite() bypasses buffering
+all together.
+
+If you want your output to be sent immediately when you
+execute print() or write() (for instance, for some network
+protocols), you must set the handle's autoflush flag. This
+flag is the Perl variable $| and when it is set to a true
+value, Perl will flush the handle's buffer after each
+print() or write(). Setting $| affects buffering only for
+the currently selected default file handle. You choose this
+handle with the one argument select() call (see
+L<perlvar/$E<verbar>> and L<perlfunc/select>).
+
+Use select() to choose the desired handle, then set its
+per-filehandle variables.
+
+    $old_fh = select(OUTPUT_HANDLE);
+    $| = 1;
+    select($old_fh);
 
-In most stdio implementations, the type of buffering and the size of
-the buffer varies according to the type of device.  Disk files are block
-buffered, often with a buffer size of more than 2k.  Pipes and sockets
-are often buffered with a buffer size between 1/2 and 2k.  Serial devices
-(e.g. modems, terminals) are normally line-buffered, and stdio sends
-the entire line when it gets the newline.
+Some idioms can handle this in a single statement:
 
-Perl does not support truly unbuffered output (except insofar as you can
-C<syswrite(OUT, $char, 1)>).  What it does instead support is "command
-buffering", in which a physical write is performed after every output
-command.  This isn't as hard on your system as unbuffering, but does
-get the output where you want it when you want it.
+    select((select(OUTPUT_HANDLE), $| = 1)[0]);
 
-If you expect characters to get to your device when you print them there,
-you'll want to autoflush its handle, as in the older:
+    $| = 1, select $_ for select OUTPUT_HANDLE;
 
-    use FileHandle;
-    open(DEV, "<+/dev/tty");     # ceci n'est pas une pipe
-    DEV->autoflush(1);
-
-or the newer IO::* modules:
+Some modules offer object-oriented access to handles and their
+variables, although they may be overkill if this is the only
+thing you do with them.  You can use IO::Handle:
 
     use IO::Handle;
     open(DEV, ">/dev/printer");   # but is this?
     DEV->autoflush(1);
 
-or even this:
+or IO::Socket:
 
     use IO::Socket;              # this one is kinda a pipe?
-    $sock = IO::Socket::INET->new(PeerAddr => 'www.perl.com',
-                                 PeerPort => 'http(80)',
-                                 Proto    => 'tcp');
-    die "$!" unless $sock;
+       my $sock = IO::Socket::INET->new( 'www.example.com:80' ) ;
 
     $sock->autoflush();
-    $sock->print("GET /\015\012");
-    $document = join('', $sock->getlines());
-    print "DOC IS: $document\n";
-
-Note the hardcoded carriage return and newline in their octal
-equivalents.  This is the ONLY way (currently) to assure a proper
-flush on all platforms, including Macintosh.
-
-You can use select() and the C<$|> variable to control autoflushing
-(see L<perlvar/$|> and L<perlfunc/select>):
-
-    $oldh = select(DEV);
-    $| = 1;
-    select($oldh);
-
-You'll also see code that does this without a temporary variable, as in
-
-    select((select(DEV), $| = 1)[0]);
 
 =head2 How do I change one line in a file/delete a line in a file/insert a line in the middle of a file/append to the beginning of a file?
 
-Although humans have an easy time thinking of a text file as being a
-sequence of lines that operates much like a stack of playing cards --
-or punch cards -- computers usually see the text file as a sequence of
-bytes.  In general, there's no direct way for Perl to seek to a
-particular line of a file, insert text into a file, or remove text
-from a file.
-
-(There are exceptions in special circumstances.  Replacing a sequence
-of bytes with another sequence of the same length is one.  Another is
-using the C<$DB_RECNO> array bindings as documented in L<DB_File>.
-Yet another is manipulating files with all lines the same length.)
-
-The general solution is to create a temporary copy of the text file with
-the changes you want, then copy that over the original.
-
-    $old = $file;
-    $new = "$file.tmp.$$";
-    $bak = "$file.bak";
-
-    open(OLD, "< $old")        or die "can't open $old: $!";
-    open(NEW, "> $new")        or die "can't open $new: $!";
-
-    # Correct typos, preserving case
-    while (<OLD>) {
-       s/\b(p)earl\b/${1}erl/i;
-       (print NEW $_)          or die "can't write to $new: $!";
-    }
-
-    close(OLD)                 or die "can't close $old: $!";
-    close(NEW)                         or die "can't close $new: $!";
-
-    rename($old, $bak)         or die "can't rename $old to $bak: $!";
-    rename($new, $old)         or die "can't rename $new to $old: $!";
-
-Perl can do this sort of thing for you automatically with the C<-i>
-command line switch or the closely-related C<$^I> variable (see
-L<perlrun> for more details).  Note that
-C<-i> may require a suffix on some non-Unix systems; see the
-platform-specific documentation that came with your port.
-
-    # Renumber a series of tests from the command line
-    perl -pi -e 's/(^\s+test\s+)\d+/ $1 . ++$count /e' t/op/taint.t
-
-    # form a script
-    local($^I, @ARGV) = ('.bak', glob("*.c"));
-    while (<>) {
-       if ($. == 1) {
-           print "This line should appear at the top of each file\n";
-       }
-       s/\b(p)earl\b/${1}erl/i;        # Correct typos, preserving case
-       print;
-       close ARGV if eof;              # Reset $.
-    }
-
-If you need to seek to an arbitrary line of a file that changes
-infrequently, you could build up an index of byte positions of where
-the line ends are in the file.  If the file is large, an index of
-every tenth or hundredth line end would allow you to seek and read
-fairly efficiently.  If the file is sorted, try the look.pl library
-(part of the standard perl distribution).
-
-In the unique case of deleting lines at the end of a file, you
-can use tell() and truncate().  The following code snippet deletes
-the last line of a file without making a copy or reading the
-whole file into memory:
-
-       open (FH, "+< $file");
-        while ( <FH> ) { $addr = tell(FH) unless eof(FH) }
-        truncate(FH, $addr);
-
-Error checking is left as an exercise for the reader.
+Use the Tie::File module, which is included in the standard
+distribution since Perl 5.8.0.
 
 =head2 How do I count the number of lines in a file?
 
@@ -157,79 +79,232 @@ proper text file, so this may report one fewer line than you expect.
     }
     close FILE;
 
+This assumes no funny games with newline translations.
+
+=head2 How can I use Perl's C<-i> option from within a program?
+
+C<-i> sets the value of Perl's C<$^I> variable, which in turn affects
+the behavior of C<< <> >>; see L<perlrun> for more details.  By
+modifying the appropriate variables directly, you can get the same
+behavior within a larger program.  For example:
+
+     # ...
+     {
+        local($^I, @ARGV) = ('.orig', glob("*.c"));
+        while (<>) {
+           if ($. == 1) {
+               print "This line should appear at the top of each file\n";
+           }
+           s/\b(p)earl\b/${1}erl/i;        # Correct typos, preserving case
+           print;
+           close ARGV if eof;              # Reset $.
+        }
+     }
+     # $^I and @ARGV return to their old values here
+
+This block modifies all the C<.c> files in the current directory,
+leaving a backup of the original data from each file in a new
+C<.c.orig> file.
+
 =head2 How do I make a temporary file name?
 
-Use the process ID and/or the current time-value.  If you need to have
-many temporary files in one process, use a counter:
+Use the File::Temp module, see L<File::Temp> for more information.
+
+  use File::Temp qw/ tempfile tempdir /;
+
+  $dir = tempdir( CLEANUP => 1 );
+  ($fh, $filename) = tempfile( DIR => $dir );
+
+  # or if you don't need to know the filename
+
+  $fh = tempfile( DIR => $dir );
+
+The File::Temp has been a standard module since Perl 5.6.1.  If you
+don't have a modern enough Perl installed, use the C<new_tmpfile>
+class method from the IO::File module to get a filehandle opened for
+reading and writing.  Use it if you don't need to know the file's name:
+
+    use IO::File;
+    $fh = IO::File->new_tmpfile()
+       or die "Unable to make new temporary file: $!";
+
+If you're committed to creating a temporary file by hand, use the
+process ID and/or the current time-value.  If you need to have many
+temporary files in one process, use a counter:
 
     BEGIN {
-       use IO::File;
        use Fcntl;
-       my $temp_dir = -d '/tmp' ? '/tmp' : $ENV{TMP} || $ENV{TEMP};
+       my $temp_dir = -d '/tmp' ? '/tmp' : $ENV{TMPDIR} || $ENV{TEMP};
        my $base_name = sprintf("%s/%d-%d-0000", $temp_dir, $$, time());
        sub temp_file {
-           my $fh = undef;
+           local *FH;
            my $count = 0;
-           until (defined($fh) || $count > 100) {
+           until (defined(fileno(FH)) || $count++ > 100) {
                $base_name =~ s/-(\d+)$/"-" . (1 + $1)/e;
-               $fh = IO::File->new($base_name, O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT, 0644)
+               # O_EXCL is required for security reasons.
+               sysopen(FH, $base_name, O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT);
            }
-           if (defined($fh)) {
-               return ($fh, $base_name);
+           if (defined(fileno(FH))
+               return (*FH, $base_name);
            } else {
                return ();
            }
        }
     }
 
-Or you could simply use IO::Handle::new_tmpfile.
-
 =head2 How can I manipulate fixed-record-length files?
 
-The most efficient way is using pack() and unpack().  This is faster
-than using substr().  Here is a sample chunk of code to break up and
-put back together again some fixed-format input lines, in this case
-from the output of a normal, Berkeley-style ps:
+The most efficient way is using L<pack()|perlfunc/"pack"> and
+L<unpack()|perlfunc/"unpack">.  This is faster than using
+L<substr()|perlfunc/"substr"> when taking many, many strings.  It is
+slower for just a few.
+
+Here is a sample chunk of code to break up and put back together again
+some fixed-format input lines, in this case from the output of a normal,
+Berkeley-style ps:
 
     # sample input line:
     #   15158 p5  T      0:00 perl /home/tchrist/scripts/now-what
-    $PS_T = 'A6 A4 A7 A5 A*';
-    open(PS, "ps|");
-    $_ = <PS>; print;
-    while (<PS>) {
-       ($pid, $tt, $stat, $time, $command) = unpack($PS_T, $_);
-       for $var (qw!pid tt stat time command!) {
-           print "$var: <$$var>\n";
+    my $PS_T = 'A6 A4 A7 A5 A*';
+    open my $ps, '-|', 'ps';
+    print scalar <$ps>;
+    my @fields = qw( pid tt stat time command );
+    while (<$ps>) {
+        my %process;
+        @process{@fields} = unpack($PS_T, $_);
+       for my $field ( @fields ) {
+           print "$field: <$process{$field}>\n";
        }
-       print 'line=', pack($PS_T, $pid, $tt, $stat, $time, $command),
-               "\n";
+       print 'line=', pack($PS_T, @process{@fields} ), "\n";
     }
 
+We've used a hash slice in order to easily handle the fields of each row.
+Storing the keys in an array means it's easy to operate on them as a
+group or loop over them with for. It also avoids polluting the program
+with global variables and using symbolic references.
+
 =head2 How can I make a filehandle local to a subroutine?  How do I pass filehandles between subroutines?  How do I make an array of filehandles?
 
-You may have some success with typeglobs, as we always had to use
-in days of old:
+As of perl5.6, open() autovivifies file and directory handles
+as references if you pass it an uninitialized scalar variable.
+You can then pass these references just like any other scalar,
+and use them in the place of named handles.
 
-    local(*FH);
+       open my    $fh, $file_name;
 
-But while still supported, that isn't the best to go about getting
-local filehandles.  Typeglobs have their drawbacks.  You may well want
-to use the C<FileHandle> module, which creates new filehandles for you
-(see L<FileHandle>):
+       open local $fh, $file_name;
 
-    use FileHandle;
-    sub findme {
-        my $fh = FileHandle->new();
-       open($fh, "</etc/hosts") or die "no /etc/hosts: $!";
-        while (<$fh>) {
-           print if /\b127\.(0\.0\.)?1\b/;
-       }
-       # $fh automatically closes/disappears here
+       print $fh "Hello World!\n";
+
+       process_file( $fh );
+
+Before perl5.6, you had to deal with various typeglob idioms
+which you may see in older code.
+
+       open FILE, "> $filename";
+       process_typeglob(   *FILE );
+       process_reference( \*FILE );
+
+       sub process_typeglob  { local *FH = shift; print FH  "Typeglob!" }
+       sub process_reference { local $fh = shift; print $fh "Reference!" }
+
+If you want to create many anonymous handles, you should
+check out the Symbol or IO::Handle modules.
+
+=head2 How can I use a filehandle indirectly?
+
+An indirect filehandle is using something other than a symbol
+in a place that a filehandle is expected.  Here are ways
+to get indirect filehandles:
+
+    $fh =   SOME_FH;       # bareword is strict-subs hostile
+    $fh =  "SOME_FH";      # strict-refs hostile; same package only
+    $fh =  *SOME_FH;       # typeglob
+    $fh = \*SOME_FH;       # ref to typeglob (bless-able)
+    $fh =  *SOME_FH{IO};   # blessed IO::Handle from *SOME_FH typeglob
+
+Or, you can use the C<new> method from one of the IO::* modules to
+create an anonymous filehandle, store that in a scalar variable,
+and use it as though it were a normal filehandle.
+
+    use IO::Handle;                     # 5.004 or higher
+    $fh = IO::Handle->new();
+
+Then use any of those as you would a normal filehandle.  Anywhere that
+Perl is expecting a filehandle, an indirect filehandle may be used
+instead. An indirect filehandle is just a scalar variable that contains
+a filehandle.  Functions like C<print>, C<open>, C<seek>, or
+the C<< <FH> >> diamond operator will accept either a named filehandle
+or a scalar variable containing one:
+
+    ($ifh, $ofh, $efh) = (*STDIN, *STDOUT, *STDERR);
+    print $ofh "Type it: ";
+    $got = <$ifh>
+    print $efh "What was that: $got";
+
+If you're passing a filehandle to a function, you can write
+the function in two ways:
+
+    sub accept_fh {
+        my $fh = shift;
+        print $fh "Sending to indirect filehandle\n";
     }
 
-Internally, Perl believes filehandles to be of class IO::Handle.  You
-may use that module directly if you'd like (see L<IO::Handle>), or
-one of its more specific derived classes.
+Or it can localize a typeglob and use the filehandle directly:
+
+    sub accept_fh {
+        local *FH = shift;
+        print  FH "Sending to localized filehandle\n";
+    }
+
+Both styles work with either objects or typeglobs of real filehandles.
+(They might also work with strings under some circumstances, but this
+is risky.)
+
+    accept_fh(*STDOUT);
+    accept_fh($handle);
+
+In the examples above, we assigned the filehandle to a scalar variable
+before using it.  That is because only simple scalar variables, not
+expressions or subscripts of hashes or arrays, can be used with
+built-ins like C<print>, C<printf>, or the diamond operator.  Using
+something other than a simple scalar variable as a filehandle is
+illegal and won't even compile:
+
+    @fd = (*STDIN, *STDOUT, *STDERR);
+    print $fd[1] "Type it: ";                           # WRONG
+    $got = <$fd[0]>                                     # WRONG
+    print $fd[2] "What was that: $got";                 # WRONG
+
+With C<print> and C<printf>, you get around this by using a block and
+an expression where you would place the filehandle:
+
+    print  { $fd[1] } "funny stuff\n";
+    printf { $fd[1] } "Pity the poor %x.\n", 3_735_928_559;
+    # Pity the poor deadbeef.
+
+That block is a proper block like any other, so you can put more
+complicated code there.  This sends the message out to one of two places:
+
+    $ok = -x "/bin/cat";
+    print { $ok ? $fd[1] : $fd[2] } "cat stat $ok\n";
+    print { $fd[ 1+ ($ok || 0) ]  } "cat stat $ok\n";
+
+This approach of treating C<print> and C<printf> like object methods
+calls doesn't work for the diamond operator.  That's because it's a
+real operator, not just a function with a comma-less argument.  Assuming
+you've been storing typeglobs in your structure as we did above, you
+can use the built-in function named C<readline> to read a record just
+as C<< <> >> does.  Given the initialization shown above for @fd, this
+would work, but only because readline() requires a typeglob.  It doesn't
+work with objects or strings, which might be a bug we haven't fixed yet.
+
+    $got = readline($fd[0]);
+
+Let it be noted that the flakiness of indirect filehandles is not
+related to whether they're strings, typeglobs, objects, or anything else.
+It's the syntax of the fundamental operators.  Playing the object
+game doesn't help you at all here.
 
 =head2 How can I set up a footer format to be used with write()?
 
@@ -238,37 +313,43 @@ techniques to make it possible for the intrepid hacker.
 
 =head2 How can I write() into a string?
 
-See L<perlform> for an swrite() function.
+See L<perlform/"Accessing Formatting Internals"> for an swrite() function.
 
 =head2 How can I output my numbers with commas added?
 
-This one will do it for you:
-
-    sub commify {
-       local $_  = shift;
-       1 while s/^(-?\d+)(\d{3})/$1,$2/;
-       return $_;
-    }
+This subroutine will add commas to your number:
 
-    $n = 23659019423.2331;
-    print "GOT: ", commify($n), "\n";
+       sub commify {
+          local $_  = shift;
+          1 while s/^([-+]?\d+)(\d{3})/$1,$2/;
+          return $_;
+          }
 
-    GOT: 23,659,019,423.2331
+This regex from Benjamin Goldberg will add commas to numbers:
 
-You can't just:
+   s/(^[-+]?\d+?(?=(?>(?:\d{3})+)(?!\d))|\G\d{3}(?=\d))/$1,/g;
 
-    s/^(-?\d+)(\d{3})/$1,$2/g;
+It is easier to see with comments:
 
-because you have to put the comma in and then recalculate your
-position.
+   s/(
+       ^[-+]?            # beginning of number.
+       \d{1,3}?          # first digits before first comma
+       (?=               # followed by, (but not included in the match) :
+          (?>(?:\d{3})+) # some positive multiple of three digits.
+          (?!\d)         # an *exact* multiple, not x * 3 + 1 or whatever.
+       )
+      |                  # or:
+       \G\d{3}           # after the last group, get three digits
+       (?=\d)            # but they have to have more digits after them.
+   )/$1,/xg;
 
 =head2 How can I translate tildes (~) in a filename?
 
-Use the E<lt>E<gt> (glob()) operator, documented in L<perlfunc>.  This
-requires that you have a shell installed that groks tildes, meaning
-csh or tcsh or (some versions of) ksh, and thus may have portability
-problems.  The Glob::KGlob module (available from CPAN) gives more
-portable glob functionality.
+Use the <> (glob()) operator, documented in L<perlfunc>.  Older
+versions of Perl require that you have a shell installed that groks
+tildes.  Recent perl versions have this feature built in. The
+File::KGlob module (available from CPAN) gives more portable glob
+functionality.
 
 Within Perl, you may use this directly:
 
@@ -284,78 +365,135 @@ Within Perl, you may use this directly:
              : ( $ENV{HOME} || $ENV{LOGDIR} )
        }ex;
 
-=head2 How come when I open the file read-write it wipes it out?
+=head2 How come when I open a file read-write it wipes it out?
 
 Because you're using something like this, which truncates the file and
 I<then> gives you read-write access:
 
-    open(FH, "+> /path/name"); # WRONG
+    open(FH, "+> /path/name");         # WRONG (almost always)
 
 Whoops.  You should instead use this, which will fail if the file
 doesn't exist.
 
-    open(FH, "+< /path/name"); # open for update
+    open(FH, "+< /path/name");         # open for update
+
+Using ">" always clobbers or creates.  Using "<" never does
+either.  The "+" doesn't change this.
+
+Here are examples of many kinds of file opens.  Those using sysopen()
+all assume
+
+    use Fcntl;
+
+To open file for reading:
+
+    open(FH, "< $path")                                 || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_RDONLY)                        || die $!;
+
+To open file for writing, create new file if needed or else truncate old file:
+
+    open(FH, "> $path") || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_TRUNC|O_CREAT)        || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_TRUNC|O_CREAT, 0666)  || die $!;
+
+To open file for writing, create new file, file must not exist:
 
-If this is an issue, try:
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT)         || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT, 0666)   || die $!;
 
-    sysopen(FH, "/path/name", O_RDWR|O_CREAT, 0644);
+To open file for appending, create if necessary:
 
-Error checking is left as an exercise for the reader.
+    open(FH, ">> $path") || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_APPEND|O_CREAT)       || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_APPEND|O_CREAT, 0666) || die $!;
 
-=head2 Why do I sometimes get an "Argument list too long" when I use <*>?
+To open file for appending, file must exist:
 
-The C<E<lt>E<gt>> operator performs a globbing operation (see above).
-By default glob() forks csh(1) to do the actual glob expansion, but
+    sysopen(FH, $path, O_WRONLY|O_APPEND)               || die $!;
+
+To open file for update, file must exist:
+
+    open(FH, "+< $path")                                || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_RDWR)                          || die $!;
+
+To open file for update, create file if necessary:
+
+    sysopen(FH, $path, O_RDWR|O_CREAT)                  || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_RDWR|O_CREAT, 0666)            || die $!;
+
+To open file for update, file must not exist:
+
+    sysopen(FH, $path, O_RDWR|O_EXCL|O_CREAT)           || die $!;
+    sysopen(FH, $path, O_RDWR|O_EXCL|O_CREAT, 0666)     || die $!;
+
+To open a file without blocking, creating if necessary:
+
+    sysopen(FH, "/foo/somefile", O_WRONLY|O_NDELAY|O_CREAT)
+           or die "can't open /foo/somefile: $!":
+
+Be warned that neither creation nor deletion of files is guaranteed to
+be an atomic operation over NFS.  That is, two processes might both
+successfully create or unlink the same file!  Therefore O_EXCL
+isn't as exclusive as you might wish.
+
+See also the new L<perlopentut> if you have it (new for 5.6).
+
+=head2 Why do I sometimes get an "Argument list too long" when I use E<lt>*E<gt>?
+
+The C<< <> >> operator performs a globbing operation (see above).
+In Perl versions earlier than v5.6.0, the internal glob() operator forks
+csh(1) to do the actual glob expansion, but
 csh can't handle more than 127 items and so gives the error message
 C<Argument list too long>.  People who installed tcsh as csh won't
 have this problem, but their users may be surprised by it.
 
-To get around this, either do the glob yourself with C<Dirhandle>s and
-patterns, or use a module like Glob::KGlob, one that doesn't use the
-shell to do globbing.
+To get around this, either upgrade to Perl v5.6.0 or later, do the glob
+yourself with readdir() and patterns, or use a module like File::KGlob,
+one that doesn't use the shell to do globbing.
 
 =head2 Is there a leak/bug in glob()?
 
 Due to the current implementation on some operating systems, when you
 use the glob() function or its angle-bracket alias in a scalar
-context, you may cause a leak and/or unpredictable behavior.  It's
+context, you may cause a memory leak and/or unpredictable behavior.  It's
 best therefore to use glob() only in list context.
 
-=head2 How can I open a file with a leading "E<gt>" or trailing blanks?
+=head2 How can I open a file with a leading ">" or trailing blanks?
 
 Normally perl ignores trailing blanks in filenames, and interprets
 certain leading characters (or a trailing "|") to mean something
-special.  To avoid this, you might want to use a routine like this.
-It makes incomplete pathnames into explicit relative ones, and tacks a
-trailing null byte on the name to make perl leave it alone:
-
-    sub safe_filename {
-       local $_  = shift;
-       return m#^/#
-               ? "$_\0"
-               : "./$_\0";
-    }
+special.
 
-    $fn = safe_filename("<<<something really wicked   ");
-    open(FH, "> $fn") or "couldn't open $fn: $!";
+The three argument form of open() lets you specify the mode
+separately from the filename.  The open() function treats
+special mode characters and whitespace in the filename as
+literals
 
-You could also use the sysopen() function (see L<perlfunc/sysopen>).
+       open FILE, "<", "  file  ";  # filename is "   file   "
+       open FILE, ">", ">file";     # filename is ">file"
+
+It may be a lot clearer to use sysopen(), though:
+
+    use Fcntl;
+    $badpath = "<<<something really wicked   ";
+    sysopen (FH, $badpath, O_WRONLY | O_CREAT | O_TRUNC)
+       or die "can't open $badpath: $!";
 
 =head2 How can I reliably rename a file?
 
-Well, usually you just use Perl's rename() function.  But that may
-not work everywhere, in particular, renaming files across file systems.
-If your operating system supports a mv(1) program or its moral equivalent,
-this works:
+If your operating system supports a proper mv(1) utility or its
+functional equivalent, this works:
 
     rename($old, $new) or system("mv", $old, $new);
 
-It may be more compelling to use the File::Copy module instead.  You
-just copy to the new file to the new name (checking return values),
-then delete the old one.  This isn't really the same semantics as a
-real rename(), though, which preserves metainformation like
+It may be more portable to use the File::Copy module instead.
+You just copy to the new file to the new name (checking return
+values), then delete the old one.  This isn't really the same
+semantically as a rename(), which preserves meta-information like
 permissions, timestamps, inode info, etc.
 
+Newer versions of File::Copy export a move() function.
+
 =head2 How can I lock a file?
 
 Perl's builtin flock() function (see L<perlfunc> for details) will call
@@ -378,19 +516,32 @@ filehandle be open for writing (or appending, or read/writing).
 
 =item 3
 
-Some versions of flock() can't lock files over a network (e.g. on NFS
-file systems), so you'd need to force the use of fcntl(2) when you
-build Perl.  See the flock entry of L<perlfunc>, and the F<INSTALL>
-file in the source distribution for information on building Perl to do
-this.
+Some versions of flock() can't lock files over a network (e.g. on NFS file
+systems), so you'd need to force the use of fcntl(2) when you build Perl.
+But even this is dubious at best.  See the flock entry of L<perlfunc>
+and the F<INSTALL> file in the source distribution for information on
+building Perl to do this.
+
+Two potentially non-obvious but traditional flock semantics are that
+it waits indefinitely until the lock is granted, and that its locks are
+I<merely advisory>.  Such discretionary locks are more flexible, but
+offer fewer guarantees.  This means that files locked with flock() may
+be modified by programs that do not also use flock().  Cars that stop
+for red lights get on well with each other, but not with cars that don't
+stop for red lights.  See the perlport manpage, your port's specific
+documentation, or your system-specific local manpages for details.  It's
+best to assume traditional behavior if you're writing portable programs.
+(If you're not, you should as always feel perfectly free to write
+for your own system's idiosyncrasies (sometimes called "features").
+Slavish adherence to portability concerns shouldn't get in the way of
+your getting your job done.)
+
+For more information on file locking, see also
+L<perlopentut/"File Locking"> if you have it (new for 5.6).
 
 =back
 
-The CPAN module File::Lock offers similar functionality and (if you
-have dynamic loading) won't require you to rebuild perl if your
-flock() can't lock network files.
-
-=head2 What can't I just open(FH, ">file.lock")?
+=head2 Why can't I just open(FH, "E<gt>file.lock")?
 
 A common bit of code B<NOT TO USE> is this:
 
@@ -401,37 +552,66 @@ This is a classic race condition: you take two steps to do something
 which must be done in one.  That's why computer hardware provides an
 atomic test-and-set instruction.   In theory, this "ought" to work:
 
-    sysopen(FH, "file.lock", O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT, 0644)
-               or die "can't open  file.lock: $!":
+    sysopen(FH, "file.lock", O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT)
+               or die "can't open  file.lock: $!";
 
 except that lamentably, file creation (and deletion) is not atomic
 over NFS, so this won't work (at least, not every time) over the net.
-Various schemes involving link() have been suggested, but these tend
-to involve busy-wait, which is also subdesirable.
+Various schemes involving link() have been suggested, but
+these tend to involve busy-wait, which is also subdesirable.
 
-=head2 I still don't get locking.  I just want to increment the number
-in the file.  How can I do this?
+=head2 I still don't get locking.  I just want to increment the number in the file.  How can I do this?
 
-Didn't anyone ever tell you web page hit counters were useless?
+Didn't anyone ever tell you web-page hit counters were useless?
+They don't count number of hits, they're a waste of time, and they serve
+only to stroke the writer's vanity.  It's better to pick a random number;
+they're more realistic.
 
-Anyway, this is what to do:
+Anyway, this is what you can do if you can't help yourself.
 
-    use Fcntl;
-    sysopen(FH, "numfile", O_RDWR|O_CREAT, 0644) or die "can't open numfile: $!";
-    flock(FH, 2)                                or die "can't flock numfile: $!";
+    use Fcntl qw(:DEFAULT :flock);
+    sysopen(FH, "numfile", O_RDWR|O_CREAT)      or die "can't open numfile: $!";
+    flock(FH, LOCK_EX)                                  or die "can't flock numfile: $!";
     $num = <FH> || 0;
     seek(FH, 0, 0)                              or die "can't rewind numfile: $!";
     truncate(FH, 0)                             or die "can't truncate numfile: $!";
     (print FH $num+1, "\n")                     or die "can't write numfile: $!";
-    # DO NOT UNLOCK THIS UNTIL YOU CLOSE
     close FH                                    or die "can't close numfile: $!";
 
-Here's a much better web page hit counter:
+Here's a much better web-page hit counter:
 
     $hits = int( (time() - 850_000_000) / rand(1_000) );
 
 If the count doesn't impress your friends, then the code might.  :-)
 
+=head2 All I want to do is append a small amount of text to the end of a file.  Do I still have to use locking?
+
+If you are on a system that correctly implements flock() and you use the
+example appending code from "perldoc -f flock" everything will be OK
+even if the OS you are on doesn't implement append mode correctly (if
+such a system exists.) So if you are happy to restrict yourself to OSs
+that implement flock() (and that's not really much of a restriction)
+then that is what you should do.
+
+If you know you are only going to use a system that does correctly
+implement appending (i.e. not Win32) then you can omit the seek() from
+the above code.
+
+If you know you are only writing code to run on an OS and filesystem that
+does implement append mode correctly (a local filesystem on a modern
+Unix for example), and you keep the file in block-buffered mode and you
+write less than one buffer-full of output between each manual flushing
+of the buffer then each bufferload is almost guaranteed to be written to
+the end of the file in one chunk without getting intermingled with
+anyone else's output. You can also use the syswrite() function which is
+simply a wrapper around your systems write(2) system call.
+
+There is still a small theoretical chance that a signal will interrupt
+the system level write() operation before completion.  There is also a
+possibility that some STDIO implementations may call multiple system
+level write()s even if the buffer was empty to start.  There may be some
+systems where this probability is reduced to zero.
+
 =head2 How do I randomly update a binary file?
 
 If you're just trying to patch a binary, in many cases something as
@@ -448,42 +628,45 @@ like this:
     seek(FH, $recno * $RECSIZE, 0);
     read(FH, $record, $RECSIZE) == $RECSIZE || die "can't read record $recno: $!";
     # munge the record
-    seek(FH, $recno * $RECSIZE, 0);
+    seek(FH, -$RECSIZE, 1);
     print FH $record;
     close FH;
 
 Locking and error checking are left as an exercise for the reader.
-Don't forget them, or you'll be quite sorry.
-
-Don't forget to set binmode() under MS-DOS-like platforms when operating
-on files that have anything other than straight text in them.  See the
-docs on open() and on binmode() for more details.
+Don't forget them or you'll be quite sorry.
 
 =head2 How do I get a file's timestamp in perl?
 
-If you want to retrieve the time at which the file was last read,
-written, or had its metadata (owner, etc) changed, you use the B<-M>,
-B<-A>, or B<-C> filetest operations as documented in L<perlfunc>.  These
-retrieve the age of the file (measured against the start-time of your
-program) in days as a floating point number.  To retrieve the "raw"
-time in seconds since the epoch, you would call the stat function,
-then use localtime(), gmtime(), or POSIX::strftime() to convert this
-into human-readable form.
+If you want to retrieve the time at which the file was last
+read, written, or had its meta-data (owner, etc) changed,
+you use the B<-M>, B<-A>, or B<-C> file test operations as
+documented in L<perlfunc>.  These retrieve the age of the
+file (measured against the start-time of your program) in
+days as a floating point number. Some platforms may not have
+all of these times.  See L<perlport> for details. To
+retrieve the "raw" time in seconds since the epoch, you
+would call the stat function, then use localtime(),
+gmtime(), or POSIX::strftime() to convert this into
+human-readable form.
 
 Here's an example:
 
     $write_secs = (stat($file))[9];
-    print "file $file updated at ", scalar(localtime($file)), "\n";
+    printf "file %s updated at %s\n", $file,
+       scalar localtime($write_secs);
 
 If you prefer something more legible, use the File::stat module
 (part of the standard distribution in version 5.004 and later):
 
+    # error checking left as an exercise for reader.
     use File::stat;
     use Time::localtime;
     $date_string = ctime(stat($file)->mtime);
     print "file $file updated at $date_string\n";
 
-Error checking is left as an exercise for the reader.
+The POSIX::strftime() approach has the benefit of being,
+in theory, independent of the current locale.  See L<perllocale>
+for details.
 
 =head2 How do I set a file's timestamp in perl?
 
@@ -499,48 +682,95 @@ of them.
     ($atime, $mtime) = (stat($timestamp))[8,9];
     utime $atime, $mtime, @ARGV;
 
-Error checking is left as an exercise for the reader.
+Error checking is, as usual, left as an exercise for the reader.
 
 Note that utime() currently doesn't work correctly with Win95/NT
 ports.  A bug has been reported.  Check it carefully before using
-it on those platforms.
+utime() on those platforms.
 
 =head2 How do I print to more than one file at once?
 
-If you only have to do this once, you can do this:
+To connect one filehandle to several output filehandles,
+you can use the IO::Tee or Tie::FileHandle::Multiplex modules.
+
+If you only have to do this once, you can print individually
+to each filehandle.
 
     for $fh (FH1, FH2, FH3) { print $fh "whatever\n" }
 
-To connect up to one filehandle to several output filehandles, it's
-easiest to use the tee(1) program if you have it, and let it take care
-of the multiplexing:
+=head2 How can I read in an entire file all at once?
+
+You can use the File::Slurp module to do it in one step.
+
+       use File::Slurp;
+
+       $all_of_it = read_file($filename); # entire file in scalar
+    @all_lines = read_file($filename); # one line perl element
+
+The customary Perl approach for processing all the lines in a file is to
+do so one line at a time:
+
+    open (INPUT, $file)        || die "can't open $file: $!";
+    while (<INPUT>) {
+       chomp;
+       # do something with $_
+    }
+    close(INPUT)               || die "can't close $file: $!";
+
+This is tremendously more efficient than reading the entire file into
+memory as an array of lines and then processing it one element at a time,
+which is often--if not almost always--the wrong approach.  Whenever
+you see someone do this:
+
+    @lines = <INPUT>;
+
+you should think long and hard about why you need everything loaded at
+once.  It's just not a scalable solution.  You might also find it more
+fun to use the standard Tie::File module, or the DB_File module's
+$DB_RECNO bindings, which allow you to tie an array to a file so that
+accessing an element the array actually accesses the corresponding
+line in the file.
+
+You can read the entire filehandle contents into a scalar.
+
+    {
+       local(*INPUT, $/);
+       open (INPUT, $file)     || die "can't open $file: $!";
+       $var = <INPUT>;
+    }
+
+That temporarily undefs your record separator, and will automatically
+close the file at block exit.  If the file is already open, just use this:
+
+    $var = do { local $/; <INPUT> };
 
-    open (FH, "| tee file1 file2 file3");
+For ordinary files you can also use the read function.
 
-Otherwise you'll have to write your own multiplexing print function --
-or your own tee program -- or use Tom Christiansen's, at
-http://www.perl.com/CPAN/authors/id/TOMC/scripts/tct.gz, which is
-written in Perl.
+       read( INPUT, $var, -s INPUT );
 
-In theory a IO::Tee class could be written, but to date we haven't
-seen such.
+The third argument tests the byte size of the data on the INPUT filehandle
+and reads that many bytes into the buffer $var.
 
 =head2 How can I read in a file by paragraphs?
 
-Use the C<$\> variable (see L<perlvar> for details).  You can either
+Use the C<$/> variable (see L<perlvar> for details).  You can either
 set it to C<""> to eliminate empty paragraphs (C<"abc\n\n\n\ndef">,
 for instance, gets treated as two paragraphs and not three), or
 C<"\n\n"> to accept empty paragraphs.
 
+Note that a blank line must have no blanks in it.  Thus
+S<C<"fred\n \nstuff\n\n">> is one paragraph, but C<"fred\n\nstuff\n\n"> is two.
+
 =head2 How can I read a single character from a file?  From the keyboard?
 
 You can use the builtin C<getc()> function for most filehandles, but
 it won't (easily) work on a terminal device.  For STDIN, either use
-the Term::ReadKey module from CPAN, or use the sample code in
+the Term::ReadKey module from CPAN or use the sample code in
 L<perlfunc/getc>.
 
-If your system supports POSIX, you can use the following code, which
-you'll note turns off echo processing as well.
+If your system supports the portable operating system programming
+interface (POSIX), you can use the following code, which you'll note
+turns off echo processing as well.
 
     #!/usr/bin/perl -w
     use strict;
@@ -591,7 +821,8 @@ you'll note turns off echo processing as well.
 
     END { cooked() }
 
-The Term::ReadKey module from CPAN may be easier to use:
+The Term::ReadKey module from CPAN may be easier to use.  Recent versions
+include also support for non-portable systems as well.
 
     use Term::ReadKey;
     open(TTY, "</dev/tty");
@@ -602,55 +833,14 @@ The Term::ReadKey module from CPAN may be easier to use:
     printf "\nYou said %s, char number %03d\n",
         $key, ord $key;
 
-For MS-DOS systems, Dan Carson <dbc@tc.fluke.COM> reports the following:
-
-To put the PC in "raw" mode, use ioctl with some magic numbers gleaned
-from msdos.c (Perl source file) and Ralf Brown's interrupt list (comes
-across the net every so often):
-
-    $old_ioctl = ioctl(STDIN,0,0);     # Gets device info
-    $old_ioctl &= 0xff;
-    ioctl(STDIN,1,$old_ioctl | 32);    # Writes it back, setting bit 5
-
-Then to read a single character:
-
-    sysread(STDIN,$c,1);               # Read a single character
-
-And to put the PC back to "cooked" mode:
-
-    ioctl(STDIN,1,$old_ioctl);         # Sets it back to cooked mode.
-
-So now you have $c.  If C<ord($c) == 0>, you have a two byte code, which
-means you hit a special key.  Read another byte with C<sysread(STDIN,$c,1)>,
-and that value tells you what combination it was according to this
-table:
-
-    # PC 2-byte keycodes = ^@ + the following:
-
-    # HEX     KEYS
-    # ---     ----
-    # 0F      SHF TAB
-    # 10-19   ALT QWERTYUIOP
-    # 1E-26   ALT ASDFGHJKL
-    # 2C-32   ALT ZXCVBNM
-    # 3B-44   F1-F10
-    # 47-49   HOME,UP,PgUp
-    # 4B      LEFT
-    # 4D      RIGHT
-    # 4F-53   END,DOWN,PgDn,Ins,Del
-    # 54-5D   SHF F1-F10
-    # 5E-67   CTR F1-F10
-    # 68-71   ALT F1-F10
-    # 73-77   CTR LEFT,RIGHT,END,PgDn,HOME
-    # 78-83   ALT 1234567890-=
-    # 84      CTR PgUp
+=head2 How can I tell whether there's a character waiting on a filehandle?
 
-This is all trial and error I did a long time ago, I hope I'm reading the
-file that worked.
+The very first thing you should do is look into getting the Term::ReadKey
+extension from CPAN.  As we mentioned earlier, it now even has limited
+support for non-portable (read: not open systems, closed, proprietary,
+not POSIX, not Unix, etc) systems.
 
-=head2 How can I tell if there's a character waiting on a filehandle?
-
-You should check out the Frequently Asked Questions list in
+You should also check out the Frequently Asked Questions list in
 comp.unix.* for things like this: the answer is essentially the same.
 It's very system dependent.  Here's one solution that works on BSD
 systems:
@@ -661,29 +851,46 @@ systems:
        return $nfd = select($rin,undef,undef,0);
     }
 
-You should look into getting the Term::ReadKey extension from CPAN.
+If you want to find out how many characters are waiting, there's
+also the FIONREAD ioctl call to be looked at.  The I<h2ph> tool that
+comes with Perl tries to convert C include files to Perl code, which
+can be C<require>d.  FIONREAD ends up defined as a function in the
+I<sys/ioctl.ph> file:
 
-=head2 How do I open a file without blocking?
+    require 'sys/ioctl.ph';
 
-You need to use the O_NDELAY or O_NONBLOCK flag from the Fcntl module
-in conjunction with sysopen():
+    $size = pack("L", 0);
+    ioctl(FH, FIONREAD(), $size)    or die "Couldn't call ioctl: $!\n";
+    $size = unpack("L", $size);
 
-    use Fcntl;
-    sysopen(FH, "/tmp/somefile", O_WRONLY|O_NDELAY|O_CREAT, 0644)
-    or die "can't open /tmp/somefile: $!":
+If I<h2ph> wasn't installed or doesn't work for you, you can
+I<grep> the include files by hand:
 
-=head2 How do I create a file only if it doesn't exist?
+    % grep FIONREAD /usr/include/*/*
+    /usr/include/asm/ioctls.h:#define FIONREAD      0x541B
 
-You need to use the O_CREAT and O_EXCL flags from the Fcntl module in
-conjunction with sysopen():
+Or write a small C program using the editor of champions:
 
-    use Fcntl;
-    sysopen(FH, "/tmp/somefile", O_WRONLY|O_EXCL|O_CREAT, 0644)
-               or die "can't open /tmp/somefile: $!":
+    % cat > fionread.c
+    #include <sys/ioctl.h>
+    main() {
+        printf("%#08x\n", FIONREAD);
+    }
+    ^D
+    % cc -o fionread fionread.c
+    % ./fionread
+    0x4004667f
 
-Be warned that neither creation nor deletion of files is guaranteed to
-be an atomic operation over NFS.  That is, two processes might both
-successful create or unlink the same file!
+And then hard code it, leaving porting as an exercise to your successor.
+
+    $FIONREAD = 0x4004667f;         # XXX: opsys dependent
+
+    $size = pack("L", 0);
+    ioctl(FH, $FIONREAD, $size)     or die "Couldn't call ioctl: $!\n";
+    $size = unpack("L", $size);
+
+FIONREAD requires a filehandle connected to a stream, meaning that sockets,
+pipes, and tty devices work, but I<not> files.
 
 =head2 How do I do a C<tail -f> in perl?
 
@@ -711,12 +918,14 @@ the clearerr() method, which can remove the end of file condition on a
 filehandle.  The method: read until end of file, clearerr(), read some
 more.  Lather, rinse, repeat.
 
+There's also a File::Tail module from CPAN.
+
 =head2 How do I dup() a filehandle in Perl?
 
 If you check L<perlfunc/open>, you'll see that several of the ways
 to call open() should do the trick.  For example:
 
-    open(LOG, ">>/tmp/logfile");
+    open(LOG, ">>/foo/logfile");
     open(STDERR, ">&LOG");
 
 Or even with a literal numeric descriptor:
@@ -724,45 +933,61 @@ Or even with a literal numeric descriptor:
    $fd = $ENV{MHCONTEXTFD};
    open(MHCONTEXT, "<&=$fd");  # like fdopen(3S)
 
-Error checking has been left as an exercise for the reader.
+Note that "<&STDIN" makes a copy, but "<&=STDIN" make
+an alias.  That means if you close an aliased handle, all
+aliases become inaccessible.  This is not true with
+a copied one.
+
+Error checking, as always, has been left as an exercise for the reader.
 
 =head2 How do I close a file descriptor by number?
 
 This should rarely be necessary, as the Perl close() function is to be
 used for things that Perl opened itself, even if it was a dup of a
-numeric descriptor, as with MHCONTEXT above.  But if you really have
+numeric descriptor as with MHCONTEXT above.  But if you really have
 to, you may be able to do this:
 
     require 'sys/syscall.ph';
     $rc = syscall(&SYS_close, $fd + 0);  # must force numeric
     die "can't sysclose $fd: $!" unless $rc == -1;
 
-=head2 Why can't I use "C:\temp\foo" in MS-DOS paths?  What doesn't `C:\temp\foo.exe` work?
+Or, just use the fdopen(3S) feature of open():
+
+    {
+       local *F;
+       open F, "<&=$fd" or die "Cannot reopen fd=$fd: $!";
+       close F;
+    }
+
+=head2 Why can't I use "C:\temp\foo" in DOS paths?  Why doesn't `C:\temp\foo.exe` work?
 
 Whoops!  You just put a tab and a formfeed into that filename!
 Remember that within double quoted strings ("like\this"), the
 backslash is an escape character.  The full list of these is in
 L<perlop/Quote and Quote-like Operators>.  Unsurprisingly, you don't
 have a file called "c:(tab)emp(formfeed)oo" or
-"c:(tab)emp(formfeed)oo.exe" on your MS-DOS filesystem.
+"c:(tab)emp(formfeed)oo.exe" on your legacy DOS filesystem.
 
 Either single-quote your strings, or (preferably) use forward slashes.
-Since all MS-DOS and Windows versions since something like MS-DOS 2.0 or so
+Since all DOS and Windows versions since something like MS-DOS 2.0 or so
 have treated C</> and C<\> the same in a path, you might as well use the
-one that doesn't clash with Perl -- or the POSIX shell, ANSI C and C++,
-awk, Tcl, Java, or Python, just to mention a few.
+one that doesn't clash with Perl--or the POSIX shell, ANSI C and C++,
+awk, Tcl, Java, or Python, just to mention a few.  POSIX paths
+are more portable, too.
 
 =head2 Why doesn't glob("*.*") get all the files?
 
 Because even on non-Unix ports, Perl's glob function follows standard
-Unix globbing semantics.  You'll need C<glob("*")> to get all (nonhidden)
-files.
+Unix globbing semantics.  You'll need C<glob("*")> to get all (non-hidden)
+files.  This makes glob() portable even to legacy systems.  Your
+port may include proprietary globbing functions as well.  Check its
+documentation for details.
 
 =head2 Why does Perl let me delete read-only files?  Why does C<-i> clobber protected files?  Isn't this a bug in Perl?
 
-This is elaborately and painstakingly described in the "Far More Than
-You Every Wanted To Know" in
-http://www.perl.com/CPAN/doc/FMTEYEWTK/file-dir-perms .
+This is elaborately and painstakingly described in the
+F<file-dir-perms> article in the "Far More Than You Ever Wanted To
+Know" collection in http://www.cpan.org/misc/olddoc/FMTEYEWTK.tgz .
 
 The executive summary: learn how your filesystem works.  The
 permissions on a file say what can happen to the data in that file.
@@ -779,10 +1004,52 @@ Here's an algorithm from the Camel Book:
     srand;
     rand($.) < 1 && ($line = $_) while <>;
 
-This has a significant advantage in space over reading the whole
-file in.
+This has a significant advantage in space over reading the whole file
+in.  You can find a proof of this method in I<The Art of Computer
+Programming>, Volume 2, Section 3.4.2, by Donald E. Knuth.
+
+You can use the File::Random module which provides a function
+for that algorithm:
+
+       use File::Random qw/random_line/;
+       my $line = random_line($filename);
+
+Another way is to use the Tie::File module, which treats the entire
+file as an array.  Simply access a random array element.
+
+=head2 Why do I get weird spaces when I print an array of lines?
+
+Saying
+
+    print "@lines\n";
+
+joins together the elements of C<@lines> with a space between them.
+If C<@lines> were C<("little", "fluffy", "clouds")> then the above
+statement would print
+
+    little fluffy clouds
+
+but if each element of C<@lines> was a line of text, ending a newline
+character C<("little\n", "fluffy\n", "clouds\n")> then it would print:
+
+    little
+     fluffy
+     clouds
+
+If your array contains lines, just print them:
+
+    print @lines;
 
 =head1 AUTHOR AND COPYRIGHT
 
-Copyright (c) 1997 Tom Christiansen and Nathan Torkington.
-All rights reserved.  See L<perlfaq> for distribution information.
+Copyright (c) 1997-2002 Tom Christiansen and Nathan Torkington.
+All rights reserved.
+
+This documentation is free; you can redistribute it and/or modify it
+under the same terms as Perl itself.
+
+Irrespective of its distribution, all code examples here are in the public
+domain.  You are permitted and encouraged to use this code and any
+derivatives thereof in your own programs for fun or for profit as you
+see fit.  A simple comment in the code giving credit to the FAQ would
+be courteous but is not required.