update l10n: de

[gitmo/moose-website.git] / data / pages.yml

diff --git a/data/pages.yml b/data/pages.yml
index f7ddc0e..acb0782 100644 (file)
--- a/data/pages.yml
+++ b/data/pages.yml
@@ -79,6 +79,10 @@
         url  : "http://www.matsch.com"
       - name : "Cold Hard Code"
         url  : "http://www.coldhardcode.com"
+      - name : "Linkfluence"
+        url  : "http://us.linkfluence.net/"
+      - name : "Tech-X"
+        url  : "http://www.tech-x.com/"
 - name     : blog
   outfile  : http://blog.moose.perl.org/
 - name     : download
@@ -162,8 +166,8 @@
             de : 'Moritz Lenz fragt: Was ist "modernes Perl"?'
         - url   : http://www.catalyzed.org/2010/04/moosexappcmd-and-your-command-line-apps.html
           title :
-            en : Devin Austin talks about MooseX::App::Cmd
-            de : Devin Austin redet über MooseX::App::Cmd
+            en : Devin Austin talks about <code>MooseX::App::Cmd</code>
+            de : Devin Austin redet über <code>MooseX::App::Cmd</code>
         - url   : http://blogs.perl.org/users/jt_smith/2010/04/the-second-age-of-perl.html
           title :
             en : JT Smith declares The Second Age of Perl
@@ -186,6 +190,10 @@
             de : chromatic erörtert, wie Moose hilft, richtigeren Code zu schreiben
     - year     : 2009
       articles :
+        - url   : http://community.livejournal.com/shlomif_tech/38407.html
+          title :
+            en : Shlomi Fish discovers a better way to Moose
+            de : Shlomi Fish entdeckt, wie man Moose besser benutzt
         - title    :
             en : Jay Kuri's - A gentle introduction to Moose
             de : Jay Kuri - eine behutsame Einführung in Moose
@@ -380,9 +388,19 @@
   template : presentations.tt
   outfile  : presentations.html
   data     :
+    - year          : 2011
+      presentations :
+        - title :
+            en  : SawyerX's FOSDEM 2011 Moose talk
+            de  : Vortrag von SawyerX über Moose auf der FOSDEM 2011
+          url   : http://www.slideshare.net/xSawyer/moose-talk-at-fosdem-2011-perl-devroom
     - year          : 2010
       presentations :
         - title :
+            en  : Ynon Perek's Perl Object Oriented Programming slides
+            de  : Ynon Pereks Vortragsfolien über objektorientierte Programmierung in Perl
+          url   : http://prezi.com/fgdoyw0smyqo/perl-object-oriented-programming/
+        - title :
             en : Stevan Little's keynote at <acronym title='Yet Another Perl Conference - North America'>YAPC::NA</acronym> 2010
             de : Vortrag von Stevan Little auf der <acronym title='Yet Another Perl Conference - North America'>YAPC::NA</acronym> 2010
           url   : http://www.iinteractive.com/yapc/slides.html
@@ -392,7 +410,7 @@
             de : Vortrag von Jesse Luehrs auf der <acronym title='Yet Another Perl Conference - North America'>YAPC::NA</acronym> 2010
           url   : http://tozt.net/talks/extending_moose_yapc_na_2010/
         - title :
-            en : Shawn Moore's "NonHierachical OOP" talk at <acronym title="Open Source Developers'' Conference - Taiwan">osdc.tw</acronym>
+            en : Shawn Moore's "Non-hierarchical <acronym title='object-oriented programming'>OOP</acronym>" talk at <acronym title="Open Source Developers'' Conference - Taiwan">osdc.tw</acronym>
             de : Vortrag von Shawn Moore auf der <acronym title="Open Source Developers'' Conference - Taiwan">osdc.tw</acronym>
           url   : http://sartak.org/talks/osdc.tw-2010/nonhierarchical-oop/nonhierarchical-oop.pdf
         - title :